iHerb-kumppanuusohjelman käyttöehdot
(Viimeksi päivitetty: marraskuu 2025)Nämä kumppanuusohjelman käyttöehdot muodostavat sopimuksen iHerb, LLC:n (yhdessä ”iHerb”, ”me”, ”meitä” tai ”meidän”) ja kunkin kumppanuusohjelman osallistujan (”kumppani”, ”sinun” tai ”sinä”) välillä. Luethan nämä kumppanuusohjelman käyttöehdot huolellisesti ennen kuin haet kumppanuusohjelmaamme tai aloitat kumppanuusohjelmamme markkinoinnin. Jokainen kumppani on vastuussa siitä, että sen työntekijät, edustajat ja urakoitsijat noudattavat näitä kumppanuusohjelman käyttöehtoja. Näitä kumppanuusohjelman käyttöehtoja voidaan muuttaa.
Kumppanuusohjelma
iHerbin kumppanuusohjelman avulla voit ansaita palkkioita iHerbin verkkosivustoilla myytyjen tuotteiden myynnistä (”kumppanuusohjelma”). Kumppanuusohjelmaa ylläpitävät ja hallinnoivat kolmannen osapuolen alustat (kukin "kumppanuusohjelma-alusta"), jotka on lueteltu täällä: (https://www.iherb.com/info/affiliates). ”Verkkosivustosi” viittaa mihin tahansa verkkosivustoon, johon linkität kumppanuusohjelman kautta. ”Verkkosivustomme” tai ”iHerb-verkkosivusto” viittaa mihin tahansa iHerbin omistamaan ja ylläpitämään verkkosivustoon.
Ilmoittautuminen
Sinun on lähetettävä hakemus jonkin iHerbin kumppanuusohjelma-alustan kautta, ja osallistumisesi kumppanuusohjelmaan on hyväksyttävä. Hakemuksessasi tulee olla mukana kaikki verkkosivustot ja sosiaalisen median profiilit, joita aiot käyttää kumppanuusohjelmaan osallistumisesi puitteissa. Saatuamme hakemuksesi tarkistamme verkkosivustosi, sosiaalisen median profiilisi, blogisi ja muut markkinointimateriaalisi ja ilmoitamme sinulle, onko hakemuksesi kumppanuusohjelmaamme hyväksytty vai hylätty. Pidätämme oikeuden hylätä minkä tahansa hakemuksen oman harkintamme mukaan. Pyydämme kuitenkin ottamaan meihin yhteyttä, jos haluat antaa lisätietoja uudelleenarviointia varten. Jos hylkäämme hakemuksesi, voit hakea uudelleen kumppanuusohjelmaan milloin tahansa. Pidätämme kuitenkin oikeuden peruuttaa hakemuksesi hyväksymisen oman harkintamme mukaan, jos katsomme, että verkkosivustosi tai muu sosiaalisen median sisältösi ei sovellu kumppanuusohjelmaan. Aiemmin rikkomuksista ilmiannettujen kumppanuus- tai palkintotilien liittyminen kumppanuusohjelmaan voidaan hylätä.
Verkkosivuston rajoitukset
Verkkosivustosi ei(vät) saa:
- Loukata iHerbin immateriaalioikeuksia, julkisuutta, yksityisyyttä tai muita oikeuksia.
- Rikkoa mitään lakia, sääntöä tai asetusta.
- Sisältää sisältöä, joka on uhkaavaa, häiritsevää, herjaavaa, säädytöntä, haitallista alaikäisille, väkivaltaan yllyttävää, syrjintään rodun, sukupuolen, uskonnon, kansallisuuden, vammaisuuden, seksuaalisen suuntautumisen, iän tai muun suojatun luokan perusteella yllyttävä tai sisältää alastomuutta, pornografiaa tai seksuaalisesti eksplisiittistä materiaalia.
- Sisältää viruksia, troijalaisia, matoja, aikapommeja, cancelbotteja tai muita tietokoneohjelmointirutiineja, joiden tarkoituksena on vahingoittaa, häiritä, salaa siepata tai takavarikoida mitä tahansa järjestelmää, tietoja tai henkilötietoja.
- Sisältää ohjelmistoja tai käyttää teknologiaa, joka yrittää siepata, ohjata tai uudelleenohjata internetliikennettä toiselle verkkosivustolle tai toiselta verkkosivustolta tai joka saattaa mahdollistaa kumppanuuspalkkioiden ohjaamisen toiselta verkkosivustolta. Tämä sisältää työkalupalkit, selainliitännäiset, laajennukset ja lisäosat.
Linkittäminen verkkosivustollemme
Kun sinut hyväksytään kumppanuusohjelmaan, saat käyttöösi erilaisia grafiikka- ja tekstilinkkejä kumppanuuskäyttöliittymän kautta. Sitoudut tekemään kaikkesi näyttääksesi ajantasaisimmat banneritarjoukset. Hyväksymällä jäsenyytesi kumppanuusohjelmaamme sitoudut noudattamaan seuraavia ehtoja. Näiden ehtojen noudattamatta jättäminen voi johtaa poistamiseen kumppanuusohjelmasta tai palkkion pienenemiseen:
- Käytät ainoastaan kumppanuuskäyttöliittymästä saatuja koodeja ilman manipulointia.
- Kaikkien kumppanuuslinkkiäsi käyttävien verkkotunnusten on oltava lueteltuina kumppanuusprofiilissasi.
- Verkkosivustosi ei millään tavalla kopioi, muistuta tai peilaa iHerb-verkkosivuston ulkoasua ja käyttökokemusta. Et millään tavoin yritä luoda vaikutelmaa, että verkkosivustosi on meidän verkkosivustomme tai mikään osa verkkosivustoamme, mukaan lukien rajoituksetta verkkosivustomme kehystäminen millään tavalla.
- Et saa harjoittaa evästeiden täyttämistä, linkkien kaappaamista tai sisällyttää verkkosivustollesi ponnahdusikkunoita tai vääriä tai harhaanjohtavia linkkejä. Lisäksi jätät peittämättä viittaavan URL-osoitteen tiedot (eli sivun, jolta klikkaus on peräisin) aina, kun mahdollista.
- Et saa käyttää uudelleenohjauslinkkejä.
- Jos huomaamme, että ohjaat linkkejä piilottaaksesi tai manipuloidaksesi niiden alkuperäistä lähdettä, nykyiset ja aiemmat palkkiosi mitätöidään tai palkkiosi asetetaan 0 %:iin. Tämä ei sisällä ulospäin suuntautuvia uudelleenohjauksia samalta verkkotunnukselta, jonne kumppanuuslinkki on sijoitettu.
Komissio
Suoramyynnin palkkiot ansaitaan seuraavalla tavalla:
Suoramyyntipalkkiot - oletuspalkkio on 5,0 prosenttia kaikista ostetuista tuotteista. Kuponkisivustot ansaitsevat alkaen 1,0 prosentin suuruisen palkkion, ja hyväksytyt sisältösivustot voivat ansaita korkeamman palkkion. Palkkiot lasketaan ostettujen tuotteiden kokonaisarvon perusteella kaikkien kampanja-alennusten vähentämisen jälkeen ja ennen veroja ja toimituskuluja.
Huomaathan, että palkkioita ei myönnetä tilauksista, jotka on tehty palkinto-ohjelmamme koodeilla. On tärkeää varmistaa, ettet lisää verkkosivustollesi koodeja palkinto-ohjelmastamme, ja tehdä käyttäjillesi selväksi, että heidän tulee käyttää vain verkkosivustollasi saatavilla olevia tarjouksia. Poikkeus tähän sääntöön on, jos olemme yhdistäneet tiliisi palkintokoodin.
Sovellusten välistä seurantaa tuetaan tällä hetkellä Partnerize ja Impact -alustoilla.
Palkkioprosentit voivat muuttua oman harkintamme mukaan, ja ilmoitamme siitä etukäteen.
Maksuaikataulu
Kaikki palkkiot pysyvät odotustilassa 32 päivää tilauksen lähettämispäivästä ("odotusjakso"). Tämän odotusjakson aikana palkkioita voidaan oikaista peruutettujen, hyvitettyjen tai kiistettyjen tilausten osalta. Odotusjakson jälkeen tilaukset hyväksytään maksettaviksi.
Maksut suoritetaan noin 45 päivää kuukauden päättymisen jälkeen kyseiselle kumppanuusohjelma-alustalle, ja ne ovat nostettavissa kahden arkipäivän kuluessa sen jälkeen. iHerb maksaa kaikki ansaitsemasi palkkiot siirtämällä ne kumppanuusohjelma-alustalle, jolloin iHerb on täyttänyt kaikki velvollisuutensa maksaa sinulle palkkioita. Kumppanuusohjelma-alusta, ei iHerb, on yksin vastuussa palkkioiden maksamisesta sinulle.
PPC-ohjeet
Jos olet rekisteröitynyt kumppanuusohjelmaamme ja osallistut Pay Per Click ("PPC") -mainontaan, sinun on noudatettava PPC-ohjeitamme seuraavasti:
- Et saa tehdä tarjouksia mistään "iHerb-tavaramerkkitermeistämme", joihin kuuluvat "iHerb"-tavaramerkki ja kaikki muut iHerbin, sen emoyhtiön tai sen tytäryhtiöiden omistamat tavaramerkit sekä niiden muunnelmat tai kirjoitusvirheet haku- tai sisältöpohjaisissa kampanjoissa Googlessa, MSN:ssä, Yahoossa, Facebookissa tai missä tahansa muussa verkostossa.
- Et saa käyttää iHerb-tavaramerkkitermejä peräkkäin minkään muun avainsanan (esim. iHerb-kuponkien) kanssa.
- Et saa käyttää iHerb-tavaramerkkitermejä mainoksesi otsikossa, mainostekstissä, näyttönimessä tai näkyvänä URL-osoitteena.
- Et saa suoraan linkittää iHerbin verkkosivustolle mistään Pay Per Click -mainoksesta tai käyttää uudelleenohjauksia, jotka tuottavat saman tuloksen.
- Jos automatisoit PPC-kampanjasi, on sinun vastuullasi sulkea iHerbin tavaramerkillä suojatut termit pois ohjelmastasi. Suosittelemme erittäin vahvasti lisäämään iHerbin tavaramerkillä suojatut termit negatiivisiksi avainsanoiksi. Meillä on ehdoton nollatoleranssipolitiikka PPC-tavaramerkkitarjontaan liittyen. Menetät kaikki komissiot vähintään edeltävän 30 päivän ajalta, ja komissiosi asetetaan 0 %:iin ilman erillistä varoitusta, jos osallistut PPC-tavaramerkkitarjontaan iHerbin tavaramerkkitermeillä. Lisäksi voimme harkintamme mukaan poistaa sinut iHerb-kumppanuusohjelmasta tämän seurauksena.
Tilauksen käsittely
- Vain tuotteet, jotka asiakkaat ovat ostaneet käyttämällä iHerb-kumppanuuslinkkiä, joka löytyy kumppanuusohjelmatililtäsi, tai yhdistettyä palkintokoodiasi verkkosivustoltasi iHerb-verkkosivustolle, katsotaan suoramyynniksi palkkioiden laskennassa ("suoramyynti").
- Verkkosivustollasi iHerb-kumppanuuslinkin kautta tehtyjen suoramyyntien määrä voi pienentyä siltä osin kuin tuotteita ei lähetetä, asiakkaat peruvat tilauksen tai tuotteet palautetaan, veloitetaan takaisin tai hyvitetään myöhemmin.
- Pidätämme oikeuden sulkea pois tilaamasi tuotteet (käyttäen iHerb-kumppanuuslinkkiä, mikä muuten luokiteltaisiin suoramyynniksi), jos katsomme sen tarpeelliseksi oman harkintamme mukaan estääksemme iHerb-kumppanuusohjelman väärinkäytön tai hylätäksemme tilaukset, jotka eivät täytä ajoittain asettamiamme vaatimuksia.
- iHerb vastaa tilausten käsittelystä ja hoitaa kaikki niihin liittyvät asiakaspalvelukysymykset.
- Seuraamme niiden asiakkaiden myyntiä, jotka ostavat tuotteita verkkosivustoltasi iHerb-verkkosivustolle johtavan iHerb-kumppanuuslinkin kautta.
- iHerb pidättää oikeuden mitätöidä palkkion, jos se katsoo, että palkkio on kirjattu tilillesi väärin perustein tai hankittu muuten laittomasti.
Puuttuvat tapahtumat
Puuttuvat tapahtumat tulee lähettää kahden kuukauden kuluessa tilauspäivästä, jotta ne voidaan tarkistaa.
Kuponkisivuston ohjeet
ET saa luoda väärennettyä mainosta tai käyttää tekstiä, joka viittaa väärennettyyn kampanjaan, houkutellaksesi kuluttajaa napsauttamaan.
Jos verkkosivustosi sijoittuu hakukoneiden ensimmäiselle sivulle tai jos hakukoneoptimointitaktiikoita käytetään verkkosivustosi optimoimiseksi verkkosivustoomme tai yrityksemme nimeen (nimiin) liittyville hakusanoille yhdistettynä sanoihin kuponki, kupongit, alennuskoodi, tarjouskoodi, tarjous jne. ja/tai mihin tahansa muuhun variaatioon tai vastaavaan sanaan, sinulle voidaan tarjota normaalitasoamme alhaisempi palkkio tilausten heikentyneen kannattavuuden kompensoimiseksi.
Alikumppanuusverkostot
iHerbin mainostaminen alikumppanuusverkoston kautta on sallittua. Sinun on kuitenkin oltava täysin avoin sen suhteen, mistä alikumppaniesi liikenne on peräisin. Alikumppanuusverkostojen on varmistettava, että kaikki kumppanuusohjelmaa mainostavat alikumppanit noudattavat iHerb-kumppanuusohjelman käyttöehtoja. Näihin sisältyy rajoituksia mainonnalle työkalupalkkien, selainlaajennusten ja maksullisten sijoittelujen, kuten klikkauskohtaisten kampanjoiden, kautta. Myös alikumppanuusverkostojen on saatava hyväksyntä ennen kuin mikään kuponkialikumppani voi mainostaa iHerbiä kumppanuusohjelman kautta, ja niiden on noudatettava yllä olevia kuponkiohjeita.
Edellytämme alikumppanilta seuraavia asioita, jotta ne voivat osallistua ohjelmaamme:
- Täydellinen avoimuus ohjelmaamme liittyneistä alikumppaneista.
- Muiden alikumppaneiden, toimistojen ja näyttökumppaneiden poissulkeminen alikumppanuusverkostossa.
- Seuranta-URL-osoitteessa jokaiselle alikumppanille annettu yksilöllinen tunniste.
iHerb voi mukauttaa palkkioita kumppanuustasolla vastaamaan ohjelmaasi liittyneiden erilaisten kumppanien tyyppejä.
Alikumppanuusverkostomme ehtojen noudattamatta jättäminen voi johtaa palkkioiden menetykseen ja/tai vähenemiseen myynnistä, joka tehdään minkä tahansa alikumppanin kautta, joka ei noudata ohjelmaehtojamme.
Verkkotunnukset
iHerb-tavaramerkkitermien käyttö osana verkkosivustosi verkkotunnusta tai aliverkkotunnusta on ehdottomasti kielletty, eli esimerkiksi www.iherb.sivustosi.com tai www.iherb-kupongit.com.
Mainonta ja julkisuus
Et saa luoda, julkaista, levittää tai tulostaa mitään kirjallista materiaalia, joka viittaa kumppanuusohjelmaamme, toimittamatta ensin kyseistä materiaalia meille ja saamatta etukäteen kirjallista suostumustamme. Jos aiot mainostaa kumppanuusohjelmaamme sähköpostikampanjoiden kautta, sinun on noudatettava seuraavia ehtoja:
- Noudata vuoden 2003 CAN-SPAM-lakia (julkinen laki nro 108-187) kumppanuusohjelmaa koskien.
- Sähköposti on lähetettävä sinun nimissäsi, eikä siinä saa antaa ymmärtää, että sähköposti lähetetään iHerb, Inc:n nimissä.
- Sähköpostit on ensin lähetettävä meille hyväksyttäväksi ennen niiden lähettämistä.
Sosiaalinen media
Mainostaminen Facebookissa, Instagramissa, TikTokissa ja muilla kansainvälisillä sosiaalisen median alustoilla on sallittua näiden yleisten ohjeiden mukaisesti:
- Sinulla on lupa mainostaa iHerbiä omilla listoillasi; tarkemmin sanottuna voit käyttää iHerb-kumppanuuslinkkejäsi omilla Facebook-, X- jne. sivuillasi.
- Et saa julkaista iHerb-kumppanuuslinkkejäsi iHerbin Facebook-, X-, Pinterest- jne. yrityssivuilla tarkoituksenasi muuttaa nämä linkit kumppanuusmyynniksi.
- Et saa käyttää Facebookin, Instagramin, X:n, TikTokin ja muiden kansainvälisten sosiaalisen median maksullisia mainoksia, joissa on iHerb-tavaramerkkitermejä tai sinulle määritettyjä koodeja.
- Et saa luoda sosiaalisen median tiliä, jonka sivun nimessä ja/tai käyttäjätunnuksessa on iHerb-tavaramerkkitermejä.
- Et saa luoda roskapostia sisältäviä sosiaalisen median tilejä tarkoituksenasi jakaa suosittelukoodiasi roskapostina.
- Et saa julkaista tai kopioida sisältöä, joka on poimittu muilta sisältö-/sisällöntuottajien sivuilta.
- Et saa käyttää botteja koodisi mainostamiseen.
- Koodien mainostamiseen keskittyvät sosiaalisen median tilit ja sisältösivustot voidaan siirtää kuponkikumppanimme hintaan.
Peruutus- ja viestintäkäytäntö
Pidätämme oikeuden perua palkkiot peruutusten, kaksoisseurannan, palautusten, kiistanalaisten veloitusten, vilpillisten tilausten ja ohjelmarikkomusten vuoksi näissä kumppanuusehtoissa kuvatulla tavalla.
Lisäksi jos pyydämme sinulta selvennystä tai lisätietoja tilauksista tai klikkauksista, joiden epäilemme rikkovan näitä kumppanuusohjelman ehtoja, odotamme, että vastaat ajoissa ja rehellisesti. Alla on lueteltu viestintäkäytäntömme rikkomukset:
- Et ole avoin, olet tarkoituksella epämääräinen tai sinun havaitaan valehtelevan.
- Et vastaa kohtuullisessa ajassa ja huolimatta useista yhteydenottoyrityksistä, jotka on tehty verkostoprofiilissasi lueteltuihin yhteystietoihin.
- Et voi osoittaa tai vahvistaa kumppanuusohjelmaan tulevan liikenteesi lähdettä selkeillä ja osoitettavissa olevilla todisteilla.
Jos jokin yllä olevista pätee, pidätämme ehdottoman oikeuden peruuttaa tilaukset, asettaa palkkiosi 0 %:iin tai keskeyttää osallistumisesi kumppanuusohjelmaan kyseiseksi ajanjaksoksi tai kyseisten tilausten ajaksi. Tiedämme, että monet rikkomukset johtuvat automatisoiduista prosesseista, mutta jokaisen kumppanin velvollisuus on varmistaa, että sillä on asianmukaiset tarkastusmekanismit näiden ongelmien ennakoivaan ratkaisemiseen ja kumppanuusohjelman sääntöjen noudattamiseen.
Lisensoidut materiaalit
Myönnämme sinulle rajoitetun, ei-yksinomaisen, ei-siirrettävän ja peruutettavissa olevan oikeuden käyttää iHerbin tavaramerkkitermejä (esimerkiksi graafista kuvaa ja tekstiä) ainoastaan osallistumiseesi iHerbin kumppanuusohjelmaan. Et saa muokata graafista kuvaa tai tekstiä millään tavalla. Kaikki oikeutemme graafiseen kuvaan ja tekstiin, kaikkiin muihin kuviin, kauppanimiimme ja tavaramerkkeihimme sekä kaikkiin muihin immateriaalioikeuksiimme pidätetään.
Hyväksyt iHerbin omistusoikeuden lisensoituihin materiaaleihin, suostut siihen, ettet tee mitään iHerbin omistusoikeuden vastaista ja että kaikki lisensoitujen materiaalien käyttösi tapahtuu iHerbin eduksi ja puolesta, ja suostut pyydettäessä avustamaan iHerbiä tämän sopimuksen kirjaamisessa asianmukaisten viranomaisten kanssa. Hyväksyt, että mikään näissä kumppanuusohjelman käyttöehdoissa ei anna sinulle mitään oikeutta, omistusoikeutta tai etua lisensoituihin materiaaleihin lukuun ottamatta oikeutta käyttää lisensoituja materiaaleja näiden kumppanuusohjelman käyttöehtojen mukaisesti. Suostut myös siihen, ettet hyökkää iHerbin lisensoitujen materiaalien omistusoikeutta, lisensoitujen materiaalien pätevyyttä tai näitä kumppanuusohjelman käyttöehtoja vastaan.
Yhdysvaltain kauppakomission (FTC) tiedonantovaatimukset
Kun julkaiset iHerb-kumppanuuslinkin verkkosivustolla, blogissa tai missä tahansa sosiaalisessa mediassa, sinun täytyy noudattaa kaikkia sovellettavia Yhdysvaltain liittovaltion kauppakomission (FTC) sääntöjä ja määräyksiä, mukaan lukien tiedottaa asianmukaisesti taloudellisesta suhteestasi iHerbiin. Tämän tiedonannon tulee olla selkeä ja ytimekäs, ja siinä tulee todeta, että maksamme sinulle arvostelustasi tai suosituksestasi. Jos sait meiltä tai kumppanuusohjelman johtotiimiltä jonkin tuotteen maksutta arvioitavaksi, tämä on myös mainittava selvästi tiedonannossa.
Tiedot on esitettävä väitteiden alussa, eivätkä ne saa näkyä ainoastaan kohdassa "Käyttöehdot", "Lakitiedot", "Tietoja meistä" tai muulla linkitetyllä sivulla.
Tiedonannot tulisi sijoittaa rajakohdan yläpuolelle; niiden pitäisi olla näkyvissä ilman vierittämistä (eli tiedonannon tulisi olla näkyvissä ennen kuin teksti klikataan näkyviin kokonaan).
Tiedonannon näyttäminen ponnahdusikkunassa, viemällä hiiri päälle tai painamalla painiketta on kielletty.
Tiedonantokäytäntö koskee kaikkea sosiaalista mediaa, vaikka tilaa olisi rajoitetusti (esim. postaukset).
Tiedonanto tulee esittää samassa muodossa kuin muu sisältö (esim. video, teksti).
Lisätietoja FTC:n tiedonantovaatimuksista on FTC:n "Dot Com Disclosures" -ohjeissa osoitteessa http://www.ftc.gov/os/2013/03/130312dotcomdisclosures.pdf (esimerkki 21), ja FTC:n ohjeistus suosituksista on osoitteessa https://www.ftc.gov/business-guidance/advertising-marketing/endorsements-influencers-reviews.
Jos käytät niin sanottua "natiivimainontaa", sitoudut lisäksi noudattamaan FTC:n harhaanjohtavasti muotoiltua mainontaa koskevaa valvontapoliittista linjausta, joka on osoitteessa https://www.ftc.gov/system/files/documents/public_statements/896923/151222deceptiveenforcement.pdf, sekä siihen liittyvää ohjeistusta.
Terveysväitteet
Sinun ei tule esittää mitään väitteitä iHerbin myymistä tuotteista, mukaan lukien väitteitä siitä, että iHerb-tuotteet on tarkoitettu sairauden diagnosointiin, hoitoon, parantamiseen tai ehkäisyyn, mutta näihin rajoittumatta. Tällaisten väitteiden esittäminen on peruste välittömälle erottamiselle kumppanuusohjelmasta.
Luottamuksellisuus
”Luottamuksellisiin tietoihin" sisältyvät muun muassa kaikki osapuolen liiketoimintaan liittyvät tiedot, jotka eivät ole julkisesti tiedossa, mukaan lukien erityiset liiketoimintatiedot, tekniset prosessit ja kaavat, ohjelmistot, asiakasluettelot, potentiaalisten asiakkaiden luettelot, nimet, osoitteet ja muut asiakkaita ja potentiaalisia asiakkaita koskevat tiedot, kauppiaiden tiedot, asiakastiedot, tuotesuunnittelu, myynti, kustannukset, hinnastot ja muut julkaisemattomat taloudelliset tiedot, liiketoimintasuunnitelmat ja markkinointitiedot sekä kaikki muut luottamukselliset ja omistusoikeuden alaiset tiedot riippumatta siitä, onko ne merkitty luottamuksellisiksi tai omistusoikeuden alaisiksi.
Kumpikin osapuoli sitoutuu käyttämään toisen osapuolen luottamuksellisia tietoja ainoastaan siinä määrin kuin se on tarpeen näiden kumppanuusehtojen mukaisten velvoitteiden täyttämiseksi. Kumpikin osapuoli sitoutuu ryhtymään kaikkiin kohtuullisiin toimenpiteisiin, jotka ovat vähintään riittävässä määrin vastaavia kuin ne, joihin se ryhtyy omien luottamuksellisten tietojensa suojaamiseksi, estääkseen tällaisten luottamuksellisten tietojen kopioinnin, paljastamisen tai käytön, lukuun ottamatta (i) työntekijöidensä, edustajiensa ja alihankkijoidensa toimesta, joiden on saatava pääsy tällaisiin luottamuksellisiin tietoihin täyttääkseen tässä mainitut velvoitteensa ja jotka kukin käsittelevät tällaisia luottamuksellisia tietoja tässä määrätyllä tavalla ja joita kaikkia koskevat vähintään yhtä tiukat salassapitovelvollisuudet kyseistä osapuolta kohtaan kuin tässä esitetyt velvoitteet; tai (ii) lakien, asetusten tai minkä tahansa osapuolten ja näiden kumppanuusohjelman käyttöehtojen sisältämän asianomaisen lainkäyttöalueen tuomioistuimen määräysten edellyttämällä tavalla, edellyttäen, että, jos se on lain sallimaa, vastaanottavan osapuolen on ilmoitettava siitä luovuttavalle osapuolelle viipymättä kirjallisesti ja pyrittävä kaupallisesti kohtuullisiin toimiin sen varmistamiseksi, että tällaista paljastamista käsitellään luottamuksellisesti. Luottamuksellisiin tietoihin ei lueta tietoja, joiden vastaanottava osapuoli voi todistaa: (a) olleen jo julkisia tai vastaanottavan osapuolen tiedossa tai hallussa tiedon luovuttamishetkellä; (b) vastaanottava osapuoli on itsenäisesti kehittänyt ne käyttämättä tai viittaamatta toisen osapuolen luottamuksellisiin tietoihin ja rikkomatta näiden kumppanuusohjelman käyttöehtojen määräyksiä; tai (c) vastaanottava osapuoli on sen jälkeen hankkinut ne laillisesti muusta lähteestä kuin luovuttavalta osapuolelta rikkomatta näiden kumppanuusohjelman käyttöehtojen määräyksiä.
Vahingonkorvaus
Sitoudut puolustamaan, korvaamaan ja pitämään iHerbin, sen työntekijät, johtajat, edustajat, tytäryhtiöt ja valtuutetut vapaana kaikista vaatimuksista, kanteista, tuomioista, tappioista, vahingoista, sakoista tai kustannuksista (mukaan lukien kohtuulliset ulkopuolisten asianajajien palkkiot ja kulut) (yhdessä "vastattavat"), jotka voivat liittyä tahalliseen väärinkäytökseen, huolimattomuuteen, näiden iHerb-kumppanuusohjelman käyttöehtojen olennaiseen rikkomiseen ja sovellettavien lakien, sääntöjen, määräysten tai kolmannen osapuolen oikeuksien rikkomiseen tai johtua näistä, mukaan lukien rajoituksetta kaikki kolmannen osapuolen vaatimukset immateriaalioikeuksien loukkauksesta, jotka liittyvät iHerb-kumppanuusohjelman linkkien julkaisemiseen.
Vastuunrajoitukset
MISSÄÄN TAPAUKSESSA KUMPIKAAN OSAPUOLI EI OLE VASTUUSSA MISTÄÄN VÄLILLISISTÄ, EPÄSUORISTA, SATUNNAISISTA, ERITYISISTÄ, RANGAISTUSLUONTOISISTA TAI LISÄTYISTÄ VAHINGOISTA, MENETETYISTÄ VOITOISTA TAI TULOISTA TAI ARVON ALENTUMISESTA, JOTKA JOHTUVAT NÄIDEN KUMPPANUUSOHJELMAN KÄYTTÖEHTOJEN RIKKOMUKSESTA TAI LIITTYVÄT SIIHEN, RIIPPUMATTA SIITÄ, OLIVATKO TÄLLAISET VAHINGOT ENNAKOITAVISSA, ILMOITETTIINKO OSAPUOLILLE TÄLLAISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA, OIKEUDELLISESTA TAI KOHTUUDEN MUKAISESTA PERUSTEESTA (SOPIMUS, OIKEUDENLOUKKAUS TAI MUU), JOHON VAATIMUS PERUSTUU, TAI SOVITUN TAI MUUN OIKEUSSUOJAKEINON OLENNAISEN TARKOITUKSEN EPÄONNISTUMISESTA.
LUKUUN OTTAMATTA OSAPUOLEN VAHINGONKORVAUSVELVOITTEITA, OSAPUOLEN PETOSTA TAI TAHALLISTA VÄÄRINKÄYTÖSTÄ TAI MUUTA VASTUUTA, JOTA EI VOIDA LAIN NOJALLA RAJOITTAA TAI POISSULKEA, KUMMANKAAN OSAPUOLEN NÄISTÄ KUMPPANUUSOHJELMAN KÄYTTÖEHDOISTA JOHTUVA TAI NIIHIN LIITTYVÄ KOKONAISVASTUU, JOHTUIPA SE SOPIMUSRIKKOMUKSESTA, OIKEUDEN LOUKKAUKSESTA (MUKAAN LUKIEN LAIMINLYÖNNISTÄ) TAI MUUSTA, EI MISSÄÄN TAPAUKSESSA SAA YLITTÄÄ iHERBIN KUMPPANILLE TÄMÄN SOPIMUKSEN MUKAISESTI MAKSAMAA KOKONAISMAKSUA VÄLITTÖMÄSTI KANTEEN SYYN SYNTYMISPÄIVÄÄ EDELTÄVÄN KAHDENTOISTA KUUKAUDEN AJALTA. USEAMMAN KUIN YHDEN VAATIMUKSEN OLEMASSAOLO EI PIDENNÄ KYSEISTÄ AIKAA.
Vakuutus (ei koske yksityishenkilöitä/vaikuttajakumppaneita)
Kumppani hankkii ja ylläpitää seuraavanlaisia ja -määräisiä vakuutuksia kumppanuusohjelman käyttöehtojen voimassaoloaikana: (a) Yleinen vastuuvakuutus – 2 000 000 dollaria korvausvaatimusta kohden ja 4 000 000 dollarin yleinen kokonaisvakuutus; (b) Työnantajan vastuuvakuutus – 1 000 000 dollaria; (c) Työtapaturmavakuutus – lain edellyttämällä tavalla; (d) Ammatillinen vastuuvakuutus (virheet ja laiminlyönnit) – 2 000 000 dollaria korvausvaatimusta kohden ja 2 000 000 dollaria yhteensä; (d) Kybervastuuvakuutus (jos sovellettavissa) – 5 000 000 dollaria; ja (e) Sateenvarjovakuutus – 5 000 000 dollaria. Tässä vaaditut vakuutusmäärät voidaan kattaa ostamalla vakuutus määritellyillä vakuutusrajoilla tai millä tahansa ensisijaisen ja sateenvarjovakuutusrajojen yhdistelmällä. Työtapaturma- ja ammatillista vastuuvakuutusta (soveltuvin osin) lukuun ottamatta kaikissa tässä osiossa vaadituissa vakuutuksissa iHerb, LLC ja sen tytäryhtiöt ja osakkuusyhtiöt sekä niiden hallitukset, toimihenkilöt, työntekijät, edustajat, konsultit ja agentit nimetään lisävakuutetuiksi. Kumppanin on toimitettava iHerbille asianmukaisesti valtuutetun edustajan täyttämät vakuutustodistukset (”vakuutustodistukset”), jotka osoittavat tässä osiossa vaaditun vakuutusturvan. Jokaisessa vakuutustodistuksessa on mainittava ja todistettava, että vakuutusyhtiö antaa vähintään 30 päivää etukäteen kirjallisen irtisanomisilmoituksen / 10 päivän irtisanomisajan maksun laiminlyönnistä. Tällaiset vakuutustodistukset toimitetaan iHerbille ennen kuin kumppani aloittaa tässä mainitut työt ja sen jälkeen vuosittain.
Tietojenkäsittely ja tietosuoja
Jos kumppaniin sovelletaan sovellettavia tietosuojalakeja, kumppani vahvistaa ja hyväksyy, että kumppani käsittelee henkilötietoja näiden kumppanuusohjelman käyttöehtojen ja iHerbin tietojenkäsittelysopimuksen mukaisesti, jonka kopio toimitetaan pyynnöstä ja joka sisällytetään tähän mainintana ("tietojenkäsittelysopimus"). Tässä kappaleessa käytetyillä, mutta tässä määrittelemättömillä termeillä on sama merkitys, joka niille tietojenkäsittelysopimuksessa on annettu.
Korruption torjunta ja pakotteiden noudattaminen
Vakuutat ja sitoudut siihen, että näiden kumppanuusohjelman käyttöehtojen mukaisten velvoitteidesi suorittamisen yhteydessä noudatat kaikkia sovellettavia lakeja, sääntöjä ja määräyksiä sekä sovellettavia alan käytännesääntöjä, mukaan lukien, mutta ei näihin rajoittuen, Yhdysvaltain ulkomaisten korruptiokäytäntöjen lakia ja Yhdistyneen kuningaskunnan Bribery Act -lakia ja kaikkia sovellettavia korruption vastaisia lakeja. Lisäksi kumppani takaa, ettei se ole: (i) minkään Office of Foreign Assets Controlin, Yhdysvaltain valtiovarainministeriön ("OFAC") tai minkään muun tämän sopimuksen osapuoliin nähden lainkäyttövallan omaavan viranomaisen hallinnoiman taloudellisen tai rahoituksellisen pakotteen alainen; (ii) suoraan tai epäsuorasti minkään edellä mainitun rajoituksen nojalla pakotteiden kohteena olevan henkilön/henkilöiden tai yritysten omistuksessa tai määräysvallassa, joko erikseen tai yhdessä; (iii) Yhdysvaltain hallituksen asettamien laajojen maantieteellisten pakotteiden alainen, mukaan lukien, mutta ei näihin rajoittuen, toiminta tai pääkonttorin sijainti maassa tai alueella, johon sovelletaan tällaisia pakotteita (esim. Kuuba, Pohjois-Korea, Iran, Syyria sekä Krimin, Donetskin ja Luhanskin alueet Ukrainassa); tai (iv) sijaitse Valko-Venäjällä, Venäjällä tai Venezuelassa .
Koko sopimus
Nämä kumppanuusohjelman käyttöehdot sisältävät osapuolten koko ymmärryksen niiden kohteesta ja korvaavat kaikki aiemmat osapuolten väliset sopimukset ja yhteisymmärrykset (suulliset tai kirjalliset) kyseisestä kohteesta. Näiden kumppanuusohjelman käyttöehtojen ehdot koskevat yksinomaan iHerb-kumppanuusohjelmaa. Sinun lähettämäsi mainossopimukset ovat vain hallinnollisiin tarkoituksiin, eivätkä niihin sisältyvät ehdot ole voimassa näiden kumppanuusohjelman käyttöehtojen tai iHerb-kumppanuusohjelman suhteen.
Muokkaus
Voimme muuttaa mitä tahansa näissä kumppanuusohjelman käyttöehdoissa olevia ehtoja milloin tahansa ja oman harkintamme mukaan julkaisemalla muutosilmoituksen tai uudet ehdot asiaankuuluvalla kumppanuusohjelma-alustalla. Muutokset voivat sisältää esimerkiksi muutoksia saatavilla olevien palkkioiden laajuuteen, palkkioaikatauluihin, maksumenettelyihin ja iHerb-kumppanuusohjelman sääntöihin. Jos et hyväksy jotakin muutosta, ainoa vaihtoehtosi on irtisanoa nämä kumppanuusohjelman käyttöehdot. Jatkamalla osallistumistasi iHerbin kumppanuusohjelmaan sen jälkeen, kun olemme julkaisseet muutosilmoituksen tai uuden sopimuksen iHerbin verkkosivustolla ja/tai kumppanuusohjelma-alustalla, hyväksyt muutoksen sitovasti.
Oikeuksien ja velvollisuuksien siirtäminen
iHerb voi siirtää kaikki kumppanuusohjelmaan ja muihin tässä esitettyihin asioihin liittyvät oikeutensa ja velvollisuutensa mille tahansa osapuolelle, mukaan lukien iHerbin tytäryhtiöt tai siihen liittyvät yksiköt, oman harkintansa mukaan ja ilman sinun tai kenenkään muun henkilön suostumusta. Kumppani ei saa luovuttaa, siirtää, delegoida tai teettää alihankintana mitään näiden kumppanuusehtojen mukaisia oikeuksiaan tai velvoitteitaan ilman iHerbin etukäteen antamaa kirjallista suostumusta.
Ei oikeuksia kolmansille osapuolille
Tässä esitetyt vakuutukset, takuut ja muut ehdot ovat yksinomaan osapuolten ja niiden seuraajien ja sallittujen siirronsaajien eduksi, eikä niitä tule tulkita niin, että ne antaisivat mitään oikeuksia muille henkilöille tai osapuolille.
Osapuolten välinen suhde
Näiden kumppanuusohjelman käyttöehtojen osapuolet ovat itsenäisiä urakoitsijoita, eikä mikään näissä kumppanuusohjelman käyttöehdoissa ole tarkoitettu eikä sitä voida tulkita sellaiseksi, että se luo yhteisyrityksen, osakkuuden, edustuston tai työsuhteen osapuolten välille tai franchising-toiminnan tai liiketoimintamahdollisuuden. Kummallakaan osapuolella ei näiden kumppanuusohjelman käyttöehtojen nojalla ole oikeutta, valtaa tai valtuutta toimia tai luoda velvoitetta, nimenomaista tai epäsuoraa, toisen osapuolen puolesta.
Sovellettava laki; oikeuspaikka
Näihin kumppanuusohjelman käyttöehtoihin ja kaikkiin niihin liittyviin asiakirjoihin sovelletaan Kalifornian osavaltion lakeja, ja niitä tulkitaan niiden mukaisesti. Lukuun ottamatta kieltomääräyksiä tai muita kohtuullisia oikeussuojakeinoja, joita osapuolet voivat hakea tuomioistuimelta, kaikki näistä kumppanuusohjelman käyttöehdoista tai niihin liittyvistä asiakirjoista johtuvat tai niihin liittyvät riidat tai vaatimukset, tai niiden rikkominen, ratkaistaan välimiesmenettelyllä American Arbitration Associationin kaupallisten välimiesmenettelysääntöjen mukaisesti, ja välimiesten antamaa päätöstä koskeva tuomio voidaan viedä mihin tahansa toimivaltaiseen tuomioistuimeen. Tällainen välimiesmenettely pidetään Los Angelesin piirikunnassa Kaliforniassa. Voittavalla osapuolella on oikeus saada hävinneeltä osapuolelta korvausta kaikista välimiesmenettelyyn tai oikeudenkäyntiin liittyvistä kustannuksista, mukaan lukien kaikkien kohtuullisten asianajajapalkkioiden ja/tai välimiehen palkkioiden korvaaminen.